Nutzungsbedingungen
Galaxy Throne · Fassung 1 · Stand: 20. Oktober 2026
Die Kurzfassung, die auch in der App steht: Hier schreiben echte Menschen mit. Beleidigungen, Bedrohungen, Hetze und Werbung sind untersagt. Wer dagegen verstößt, wird stummgeschaltet oder gesperrt. Melden und Blockieren finden Sie an jeder Nachricht.
1. Wer anbietet, und was
Anbieter von Galaxy Throne ist Hendrik Wollenberg, Anschrift und Kontakt siehe Impressum. Galaxy Throne ist ein kostenloses Aufbauspiel für Mobilgeräte mit Mehrspielerfunktionen.
2. Konto
Das Konto entsteht beim ersten Start automatisch und anonym. Sie können freiwillig eine E-Mail-Adresse hinterlegen, um auf einem weiteren Gerät weiterzuspielen. Sie sind für die Nutzung Ihres Kontos verantwortlich.
Ein Konto je Person. Mehrere Konten zu führen, um sich selbst Vorteile zu verschaffen, ist nicht gestattet.
3. Regeln für Namen und Chat
Galaxy Throne enthält einen Weltchat und einen Allianzchat. Für alles, was Sie dort schreiben, und für alle Namen, die Sie vergeben — Spielername, Planetenname, Allianzname, Allianzbeschreibung — gilt:
Untersagt sind insbesondere
- Beleidigungen, Bedrohungen und Belästigung anderer Spieler,
- Hetze und Herabwürdigung wegen Herkunft, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Behinderung oder ähnlicher Merkmale,
- Darstellungen von Gewalt oder sexuellen Inhalten,
- Werbung, Spam und das Anpreisen fremder Angebote,
- rechtswidrige Inhalte jeder Art,
- das Auftreten unter dem Namen einer anderen Person,
- die Weitergabe personenbezogener Daten Dritter.
Es gilt keine Toleranz für anstößige Inhalte und für Spieler, die sich missbräuchlich verhalten. Vor der Veröffentlichung durchlaufen Nachrichten und Namen eine automatische Prüfung; sie ersetzt Ihre eigene Verantwortung nicht.
4. Melden, Blockieren, Folgen
An jeder fremden Nachricht finden Sie „Melden" und „Blockieren". Gemeldete Inhalte werden gesichtet. Je nach Schwere und Wiederholung können wir
- eine Nachricht löschen,
- einen Spieler zeitweise oder dauerhaft vom Schreiben ausschließen,
- ein Konto zeitweise oder dauerhaft sperren.
Wer gesperrt ist, kann sein Konto weiterhin löschen. Gegen eine Maßnahme können Sie sich an die im Impressum genannte Adresse wenden.
5. Was Sie nicht tun dürfen
- Das Spiel oder seine Schnittstellen manipulieren, automatisieren oder mit Programmen bedienen, die nicht die App sind.
- Fehler des Spiels ausnutzen, statt sie zu melden.
- Den Dienst überlasten oder seine Verfügbarkeit stören.
- Konten oder Spielstände verkaufen, kaufen oder tauschen.
6. Kosten und Käufe in der App
Galaxy Throne lässt sich kostenlos spielen. Innerhalb der App können Sie freiwillig Kredits (eine Spielwährung), ein einmaliges Starterpaket und das Abonnement Kommandant kaufen. Kredits lassen sich außerdem in kleiner Menge täglich im Spiel erhalten.
Gekauft wird über den App Store der Apple Inc.; Apple ist dabei Ihr Vertragspartner für die Zahlung, und es gelten Apples Bedingungen — einschließlich des Widerrufs und der Erstattung, die Sie bei Apple beantragen. Kredits und Gegenstände haben keinen Geldwert, lassen sich nicht zurücktauschen, übertragen oder auszahlen und gelten nur innerhalb des Spiels.
Das Abonnement Kommandant verlängert sich monatlich automatisch, bis Sie es in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts kündigen (spätestens 24 Stunden vor Ablauf). Es gewährt zehn Prozent mehr Förderung und eine größere tägliche Kreditgabe, solange es läuft.
7. Verfügbarkeit und Spielstände
Das Spiel wird ohne Zusicherung einer bestimmten Verfügbarkeit angeboten. Wartungsarbeiten, Störungen und Weiterentwicklungen können den Dienst unterbrechen oder Spielinhalte verändern. Ein Anspruch auf Fortbestand eines Spielstands, einer Rangposition oder eines Spielinhalts besteht nicht.
8. Rechte an Inhalten
Die Rechte an der App, ihren Texten, Grafiken und Namen liegen beim Anbieter. Für Inhalte, die Sie selbst schreiben, räumen Sie uns das einfache Recht ein, sie im Rahmen des Spiels anzuzeigen und zu speichern — nicht mehr, als der Betrieb erfordert.
9. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Für Inhalte, die Spieler schreiben, sind diese selbst verantwortlich.
10. Beendigung
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Wir können ein Konto bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder löschen.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Diese Bedingungen tragen oben eine Fassungsnummer. Ändern sie sich wesentlich, werden sie beim nächsten Start erneut vorgelegt.
12. Recht und Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht. Sind Sie Verbraucher, bleiben die zwingenden Schutzvorschriften Ihres Aufenthaltsstaats unberührt.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.
Terms of Use
Galaxy Throne · Version 1 · This is a translation; the German version above is authoritative.
The short version, shown in the app: Real people read this. Insults, threats, hate speech and advertising are not allowed. Break these rules and you will be muted or banned. You can report or block from any message.
1. Provider
Galaxy Throne is provided by Hendrik Wollenberg, Germany. Address and contact details: see Impressum. The game is free of charge.
2. Account
An anonymous account is created on first launch. You may add an e-mail address to continue on another device. One account per person; running several accounts to gain an advantage is not allowed.
3. Rules for names and chat
The following are prohibited in chats and in any name you choose:
- insults, threats and harassment,
- hate speech based on origin, religion, gender, sexual orientation, disability or similar characteristics,
- depictions of violence or sexual content,
- advertising and spam,
- unlawful content of any kind,
- impersonating another person,
- publishing other people's personal data.
There is zero tolerance for objectionable content and for abusive users. An automatic check runs before publication; it does not replace your own responsibility.
4. Reporting, blocking, consequences
Every message by another player can be reported and every player can be blocked. Reported content is reviewed. Depending on severity we may delete a message, mute a player temporarily or permanently, or ban an account. A banned player can still delete their account.
5. Prohibited use
Do not manipulate or automate the game or its interfaces, do not exploit bugs instead of reporting them, do not disrupt availability, and do not sell, buy or trade accounts.
6. Cost and in-app purchases
Galaxy Throne is free to play. You may optionally buy Credits (an in-game currency), a one-time Starter Pack and the Commander subscription. Small amounts of credits can also be collected daily in the game.
Purchases are made through Apple's App Store; Apple's terms apply to payment, withdrawal and refunds, which you request from Apple. Credits and items have no monetary value, cannot be exchanged, transferred or paid out, and exist only within the game.
The Commander subscription renews monthly until you cancel it in your Apple Account settings (at least 24 hours before renewal). While active it grants ten percent more production and a larger daily credit gift.
7. Availability
The game is provided without a guarantee of availability. Maintenance, faults and further development may interrupt the service or change game content. There is no entitlement to the continued existence of a game state or ranking.
8. Content rights
Rights in the app, its texts, graphics and names remain with the provider. For content you write, you grant us the simple right to display and store it within the game — no more than operating it requires.
9. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence and for injury to life, body or health. For simple negligence we are liable only for breach of a material contractual obligation, limited to foreseeable damage typical of this type of contract. Players are responsible for the content they write.
10. Termination
You may delete your account at any time in the app. We may suspend or delete an account for serious or repeated violations of these terms.
11. Governing law
German law applies. If you are a consumer, the mandatory protective provisions of your country of residence remain unaffected.